REGLAMENTO DE LA ACCIÓN “Desafío del Cashback 2023”

Este reglamento contiene las reglas que rigen la acción denominada “Desafío del Cashback” (“Acción”), promovida por Hotmart, por medio de Hotmart BV., empresa neerlandesa, cuya dirección es Spuistraat 168 C, 1012 VT, Ámsterdam, Países Bajos, registro KVK CCI nº 60335777 y sus empresas controladas, controladoras o bajo control común al suyo (“Empresa”). 

• Ámbito de la acción: 

1.1. La Acción, promovida por la Empresa, tiene el objetivo de incentivar el desarrollo de los usuarios registrados y activos en la Plataforma de la Empresa, con perfil de Creador, y consistirá, durante el Período de Vigencia, en la evaluación de las Ventas Completas realizadas por los Participantes y, consecuentemente, de la Facturación producida en ese período y en la concesión de (los) Premio(s) descritos en este instrumento a los Participantes que alcancen Metas Individuales establecidas para tanto, durante el Período de Contabilización de acuerdo con las reglas dispuestas aquí.

1.2. La participación en la Acción es voluntaria e implica el conocimiento y aceptación de todos los términos y condiciones de este Reglamento. No obstante, una vez que el Usuario se haya inscrito en el formulario específico de la Acción, según el ítem 4 de este Reglamento, no podrá cancelar su inscripción y participará en la Acción hasta el fin del Período de Vigencia.

• Definiciones:

2.1. Los términos de este Reglamento tienen las siguientes definiciones:

Creador: es aquel usuario(a) que registra un producto a su nombre y es propietario exclusivo de todos los derechos de propiedad intelectual relacionados con el producto, o que está autorizado por los titulares de estos derechos para crear, divulgar y comercializar el producto en la Plataforma.

Fechas de Divulgación: es la fechas de divulgación de los Ganadores, según lo dispuesto en el ítem 6.4 de este instrumento.

Facturación Neta: son los ingresos obtenidos a partir de Ventas Completas de productos registrados en la Plataforma durante el Período de Contabilización de la Acción. Este valor representa el valor de la facturación bruta tras descontar los impuestos (ejemplo: VAT), es decir, antes de descontar las tarifas de la Empresa y las comisiones para Afiliados y/o Cocreadores. 

Ganadores: son todos los Participantes que en la época del Período de Contabilización hayan logrado alcanzar al menos una de las etapas de lo dispuesto en su Meta Individual.

Meta Individual: es la meta de crecimiento individual de Facturación Neta establecida para cada Participante durante el Período de Vigencia, a ser determinada en franjas (etapas) de logro de 100 % (cien por ciento), 120 % (ciento veinte por ciento) y 150 % (ciento cincuenta por ciento) del valor de su Facturación Neta del mejor mes de ventas del Participante entre enero y noviembre de 2022.

Participantes: son todos los Creadores registrados y activos en la Plataforma de la Empresa que cumplan todos los requisitos de elegibilidad dispuestos en el ítem 4. 

Período de Cómputo: es el período de cálculo del logro de las Metas de los Participantes, que es de 15 (quince) días a contar de la fecha final del Período de Contabilización. 

Período de Contabilización: es el período en el cual los Participantes venden sus productos y durante el cual las Ventas Completas serán contabilizadas para fines de verificación del logro de la Meta Individual.

Período de Vigencia: es el período total de vigencia de la Acción, incluyendo el Período de Contabilización, Período de Cómputo y el tiempo necesario para efectuar la entrega del (los) Premio(s) por el logro de la Meta Individual.

Plataforma de la Empresa o Plataforma: significa tanto el sitio Web hotmart.com y sus subdominios, como cualesquier otros sitios Web, interfaces o aplicaciones en los que la Empresa provee sus recursos.

Reglamento: son todas las reglas y condiciones que este instrumento contiene.

Territorios Aplicables: países de América del Sur (excepto Brasil), América Central, México y Caribe. 

Ventas Completas: son las Ventas de productos registrados en la Plataforma, que hayan sido completadas y por las que los clientes no hayan solicitado reembolsos y/o chargebacks en el período permitido para tanto (determinado por el Participante). 

• Vigencia y Territorio:  

3.1. La presente Acción está dirigida a los Participantes cuya dirección fiscal registrada en la Plataforma esté localizada en alguno de los Territorios Aplicables y tendrá lugar entre el 01/01/2023 y el 28/02/2023 (“Período de Vigencia”).

3.2. El período de Ventas Completas de los productos de los Participantes, que será contabilizado para verificar si han logrado alcanzar las Metas Individuales, en esta Acción, se iniciará el 01/01/2023, a las 0:00 h del horario de Brasilia (GMT-3), y se terminará el día 31/01/2023, a las 23:59 h del horario de Brasilia (GMT-3), (“Período de Contabilización”) siendo considerada la Facturación Neta realizada solo en el período citado. Los Participantes reconocen y están de acuerdo que, si hubiera Facturación Neta antes o después del Período de Contabilización, tales valores no serán contabilizados para los fines de esta Acción.

• Elegibilidad

4.1. Estarán aptos a participar en la Acción todos los Creadores activos y registrados en la Plataforma de la Empresa que cumplan los siguientes requisitos (“Participantes”):

(a) Realizar la inscripción en la Acción del 26/12/2022 hasta el 06/01/2023, por medio del formulario de registro, enviado al email registrado en la Plataforma;

(b) Tener cuenta registrada y activa en la Plataforma de la Empresa; 

(c) Haber obtenido Facturación Neta entre el equivalente a USD$ 10 000 (diez mil dólares estadounidenses) y USD$ 300 000 (trescientos mil dólares estadounidenses), entre el 01/01/2022 y el 30/11/2022;

(d) Haber presentado Ventas completas en por lo menos 6 meses distintos, consecutivos o no, en el período comprendido del 01/01/2022 al 30/11/2022. 

4.1.1. Todos los productos vendidos a través de la cuenta en la Plataforma de la Empresa inscripta en la Acción, desde que estén activos, sin ninguna restricción y/o solicitud de adecuación, y que respeten el presente Reglamento, pueden ser contabilizados en la Facturación y en el logro de la Meta Individual en esta Acción.

4.1.2. Está expresamente prohibida la participación en esta Acción de: (i) menores de edad, de acuerdo con la legislación aplicable en cada país, y de (ii) empleados de Hotmart. 

4.2. Realizar su inscripción para participar en esta Acción implica que el Participante tiene conocimiento y acepta totalmente el presente Reglamento y también todos los Términos de Uso de la Plataforma y las Políticas de la Plataforma de la Empresa, inclusive que conoce y comprende la Política de Privacidad. 

4.3. Hotmart se reserva el derecho de descalificar y/o excluir de la Acción, en cualquier momento y a su exclusivo criterio, al Participante que, (i) directa o indirectamente deje de cumplir alguna cláusula de este Reglamento, los Términos de Uso y/o cualesquier de las Políticas de la Empresa, y/o (ii) sea considerado, en cualquier aspecto, un riesgo para la Empresa, a su exclusivo criterio.

• Mecánica de la Acción

5.1. La Acción, como se ha señalado en el ítem 1.1, consistirá en el seguimiento y evaluación del crecimiento de la Facturación Neta de los Participantes durante el Período de Contabilización, para adjudicar algún(os) Premio(s) a quienes alcancen sus Metas Individuales hasta el final del Período de Contabilización.

5.1.1. La Meta Individual será calculada y enviada a los Participantes a través del email registrado en la Plataforma de la Empresa. Dichas Metas Individuales obedecerán las siguientes variables: 

(i) Moneda que el Participante escoja al inscribirse en la Acción. Las opciones son: Dólar estadounidense (USD), Euro (EUR) y Real brasileño (BRL); y 

(ii) Facturación Neta del Participante considerando períodos mensuales entre el 01/01/2022 y el 30/11/2022.

5.1.2. Los criterios de evaluación para definir los Ganadores de la Acción serán la Facturación Neta obtenida durante el Período de Contabilización, considerando apenas las Ventas Completas del (los) producto(s) registrado(s) por el Participante en la Plataforma de la Empresa, y también el cumplimiento de las franjas de la Meta Individual durante dicho Período. 

5.1.2.1. El cálculo de la Facturación Neta llevará en consideración las ventas realizadas durante el Período de Contabilización, o sea, entre el 1/01/2023, a las 0:00 h,  horario de Brasilia (GMT-3), y se terminará el día 31/01/2023, a las 23:59 h, horario de Brasilia (GMT-3)

5.2. Serán eliminados de la Acción los Participantes que: (a) obtengan tasa de reembolso igual o superior a 15 % (quince por ciento) de las ventas en el Período de Contabilización y/o (b) tasa de chargeback igual o superior a 1,5 % (uno y medio por ciento) de las ventas en el Período de Contabilización, aunque para realizar el cálculo del resultado final tanto reembolso como chargeback serán excluidos.

• Premios y Ganadores

6.1. Serán considerados Ganadores de la Acción todos los Participantes que alcancen por lo menos 1 (una) de las franjas de su Meta Individual durante el Período de Contabilización. El (los) premios referente(s) a la presente Acción se concederán a los Ganadores si alcanzan las franjas (etapas) propuestas, como se muestra a continuación:

6.1.1. Los Ganadores que alcancen la franja del 100% (cien por ciento) tendrán derecho al siguiente Premio: cashback en la cartera Hotmart, en la moneda escogida, por valor equivalente a un descuento de 20% (veinte por ciento) de su tasa porcentual en la Plataforma durante el Período de Contabilización.

6.1.2. Los Ganadores que alcancen 120% (ciento veinte por ciento) tendrán derecho al siguiente Premio: cashback en la cartera Hotmart, en la moneda escogida, por valor equivalente a un descuento de 30% (treinta por ciento) de su tasa porcentual en la Plataforma durante el Período de Contabilización.

6.1.3. Los Ganadores que alcancen 150% (ciento cincuenta por ciento) tendrán derecho al siguiente Premio: cashback en la cartera Hotmart, en la moneda escogida, por el valor equivalente a un descuento de 50% (cincuenta por ciento) de su tasa porcentual en la Plataforma durante el Período de Contabilización.

6.2. El anuncio de los Ganadores en cada franja de las Metas Individuales y consecuentemente, de los respectivos Premios, será hasta el 17/02/2023, (“Fecha de Divulgación”) por medio del email registrado en la Plataforma de la Empresa. Por otro lado, la Entrega de Premios podrá ocurrir hasta el 28/02/2023. 

• Responsabilidades de las Partes

7.1. Cada Participante es exclusivamente responsable por suministrar informaciones correctas, completas y verídicas en el acto de su registro en la Acción, pues estos serán utilizados para identificar al Participante y eventualmente adjudicarle un Premio. La Empresa no se responsabilizará por datos incorrectos, incompletos y/o falsos informados por el Participante, y tampoco si, por ese motivo, queda imposibilitada de entrar en contacto con el Ganador y/o adjudicar el Premio. Los Participantes deben verificar regularmente las llamadas y mensajes recibidos por teléfono y/o email acerca de su eventual adjudicación.

7.2. La responsabilidad de la Empresa ante los Participantes termina en el momento de la adjudicación del Premio, inclusive pero no limitándose, a fallas o defectos y/o problemas de este, como a respecto de la forma de utilización del Premio.

7.3. Los Participantes declaran conocer y aceptar que, en función de la legislación fiscal en el Territorio de Aplicación, el Premio, que se distribuirá en formato de cashback, podrá tener la consideración de ingreso tributable, siendo los Participantes plena y exclusivamente responsables del pago de cualquier impuesto aplicable debido a la recepción del Premio.

• Disposiciones Generales

8.1. No tendrán derecho al Premio los Participantes que no cumplan los requisitos previstos en este Reglamento o que practiquen o intenten practicar actos fraudulentos o de violación sus reglas. Se considera fraude, para los efectos de este ítem, la obtención ilegal de ventajas y/o beneficios.

8.2. El Participante concede a la Empresa autorización para usar su imagen, su voz y/o  testimonios relativos a su participación en la Acción, que podrán ser divulgados en campaña interna y/o  externa, incluyendo la difusión de los vídeos y/o fotos editados en las redes sociales de la empresa, tales como  Facebook, Instagram, Twitter, sitios Web y todo tipo de medio digital existente o que pueda existir en el futuro, por  período indeterminado en todo el territorio nacional y/o internacional. La concesión del uso de imagen  y/o voz no constituye ningún tipo de derecho o beneficio para el Participante, y pueden o no  ser utilizados por la Empresa. 

8.3. Los Participantes se comprometen a  mantener estricto secreto y confidencialidad total y absoluta sobre el objeto de este Reglamento y  de la Acción, como también sobre todas las informaciones, datos y documentos eventualmente compartidos debido al presente instrumento, comprometiéndose también a no revelar, divulgar, diseminar, publicar, tornar públicas o, de cualquier otra forma, reproducir, total o parcialmente cualesquier informaciones relacionadas, directa o indirectamente, a este instrumento, a terceros, salvo expresa autorización por escrito de la otra parte. Dicha condición de confidencialidad prevalecerá aún después del término de esta Acción.

8.3.1. Por medio de este instrumento los Participantes reconocen y están de acuerdo que no habrá divulgación de lista y/o ranking de performance relacionados con la presente Acción. La comunicación con los Ganadores se hará exclusivamente por email durante el Período de Divulgación.

8.4.  La Empresa también se reserva el derecho de, en cualquier momento, mediante previo aviso, modificar los criterios de la Acción, añadir o alterar los Premios y/o determinar su cierre, a su exclusivo criterio y/o en el caso de constatar fraude, dificultad técnica o cualquier otro factor fuera de su control y que represente algún riesgo para la Acción. Si la Empresa modifica, cancela  o suspende la Acción, la empresa no incurrirá en ninguna responsabilidad derivada de dichas acciones. Además, la Empresa no se responsabilizará por ningún gasto o daño, aunque sea especial, directo indirecto y/o incidental que el Participante haya tenido. 

8.5. Al participar de esta Acción, en los términos de este Reglamento, los Participantes tienen conocimiento de que la Empresa podrá utilizar y compartir los datos suministrados para realizar y concluir adecuadamente esta Acción, como también para eventualmente contactarlos, de acuerdo con la legislación aplicable. 

8.6. Al participar en la Acción, los Participantes también están sujetos a todos los Términos de Uso y Políticas de la Empresa. 

8.7. Se aplica a esta Acción la legislación brasileña, en cualquier disputa derivada de su realización y/o de este Reglamento, incluyendo, pero sin limitarse a su divulgación, conducción, participación y premiación y las partes eligen el Foro exclusivo del Distrito de Belo Horizonte, MG, Brasil, para resolver conflictos provenientes de este Reglamento.