Phrasal Verbs

¿Qué es un phrasal verb?

Explicación breve: Un Phrasal Verb = Verbo + preposición, podemos compararlo a un pastel. Sabemos que un pastel es una mezcla de harina, agua, huevos, azúcar que ha sido horneada. Si bien conocemos sus ingredientes individuales el resultado de la mezcla es un producto completamente diferente a cualquiera de ellos. De esta misma manera aunque conozcamos el significado de cada componente del Phrasal Verb, el significado final será diferente a estos. Puesto que no hay forma de deducir

el significado de un Phrasal Verb. tendremos forzosamente que aprenderlos de memoria a través de su uso frecuente. Aprender Phrasal Verbs es necesario si usted desea realmente ser considerado como alguien que posee un nivel avanzado de Inglés. Si bien es cierto que se puede lograr una buena comunicación con el nativo del Inglés si se posee al menos un nivel Intermedio-Avanzado de manejo del idioma, también es cierto que mientras no se dominen sus expresiones idiomáticas gran parte de la riqueza del idioma Inglés le será inaccesible. Por ejemplo: We ran out of sugar, we need to buy some more. / se nos acabó el azúcar, necesitamos comprar más. No puede ser fácilmente traducido por el No nativo del Inglés a menos que conozca el significado de run out of. Inclusive verbos tan estudiados y conocidos como run, pueden tener significados completamente diferentes cuando se usan en expresiones idiomáticas como: I run a business. (administro un negocio), donde run no tiene nada que ver con correr.

El Método de Aprendizaje Natural que hemos desarrollado, le permitirá adquirir rápidamente estas expresiones idiomáticas. Simplemente lea (NO ESTUDIE) tan frecuentemente como pueda las páginas que contienen el listado de Phrasal Verbs y sus ejemplos. Cuando sienta que ya se ha familiarizado lo suficiente con éstos, proceda a sustituir nuestros ejemplos por los propios, le garantizamos que en corto tiempo los dominará.