Inglês da Telinha

Bem-vindo ao mundo das expressões idiomáticas das séries americanas! Este dicionário começou lá em 2003 quando eu decidi começar a anotas as gírias e expressões da série The O.C. (lembra da música da abertura?). Depois de alguns anos eu já tinha uma quantidade de expressões suficientes que se transformaram em 3 e-books, o pack Gírias e Expressões dos Seriados.

Esse pack foi um sucesso e em 2023 eu decidi juntar esses três e-books e transformá-los neste livro que você tem em mãos. O Inglês da Telinha é uma coleção de frases, expressões e phrasal verbs comumente usados retirados de séries de TV populares na TV aberta e também nos serviçoes de streaming. Muitas vezes, a forma como nos comunicamos é influenciada pela mídia que consumimos, e as séries de TV têm tido um impacto tremendo em nossa linguagem. Essas expressões se tornaram parte do nosso vocabulário cotidiano e muitas vezes são usadas em conversas sem ao menos percebermos sua origem.