Emma & Mansfield Park: Decifrando Jane Austen

“Escreverei uma heroína de quem ninguém gostará, a não ser eu”, escreveu Jane Austen sobre Emma Woodhouse. A previsão da autora não se confirmou: Emma é querida não apenas por leitores de Austen, mas também por muitos cinéfilos. Ainda assim, protagonista e romance desafiam. Declarado por Jane Lamont o romance “mais conscientemente inglês” de Jane Austen, qualidade expressa pela protagonista, pela construção dos irmãos Knightley e pela caracterização de Highbury, Emma dialoga de forma sutil com o seu momento. A obra ressalta, sem grande preocupação com as afeições do leitor, as dinâmicas sociais da pequena nobreza rural em suas melhores qualidades e em suas piores mesquinharias. Se Elizabeth Bennet é tudo o que uma boa protagonista deveria ser, com Emma Jane Austen se deu ao luxo de não procurar agradar. Por sua vez, Mansfield Park, um romance que produz um estudo sobre o funcionamento das influências sociais na marinha (Brian Southam, 2005) também divide opiniões. Se Emma é o romance mais preocupado com as dinâmicas da pequena aldeia rural, Mansfield é aquele em que Austen projeta seu olhar para o mundo além da Inglaterra de forma mais categórica: da ansiedade relacionada à associação entre propriedades açucareiras na Antígua e a escravidão à carreira naval de William.

Enquanto Woodhouse é a exceção à regra de protagonistas austenianas em precariedade financeira, Fanny Price é sua expressão máxima. Enquanto Emma se debruça sobre a vida rural inglesa, Mansfield Park ressalta contrastes entre cidade e campo, Inglaterra e mundo. Em comum, os dois romances trazem a capacidade de dividir leitores. Neste curso, nos debruçaremos sobre os dois romances mais polêmicos de Jane Austen para discutir os projetos por trás de cada obra, assim como os diálogos que estas estabelecem com o contexto da autora.