Escrita Acadêmica em Inglês - Agente de IA
Precisa submeter em inglês e seu inglês acadêmico não é forte o suficiente?
O guia Escrita Acadêmica em Inglês com IA ensina a usar inteligência artificial como copiloto linguístico para produzir texto acadêmico publicável em periódicos internacionais. Não é curso de inglês: é método para transformar sua pesquisa em texto acadêmico em inglês, seção por seção.
PARA QUEM É:
Mestrandos e doutorandos que precisam submeter artigo em inglês para periódico internacional. Pesquisadores que dominam o conteúdo mas travam na escrita em inglês acadêmico. Quem precisa traduzir seções do trabalho mantendo rigor técnico e terminologia correta.
PARA QUEM NÃO É:
Para quem ainda está escrevendo em português (termine primeiro com o Kit V.O.E.). Para quem precisa responder revisores em inglês (complemente com o Bônus do Método V.O.E.). Para quem precisa do processo completo de submissão a periódico (use o Kit V.O.E. Artigo).
O QUE TEM DENTRO:
Prompts para escrever abstract em inglês (a partir do resumo ou direto). Tradução seção a seção mantendo rigor (Introdução, Metodologia, Resultados, Discussão, Conclusão). Correção dos 20 anglicismos mais comuns de brasileiros em textos acadêmicos. Banco de termos técnicos por área (Saúde, Biológicas, Exatas, Humanas, Agrárias). Adequação ao estilo do periódico-alvo. American vs British English: quando importa. Prompts para verificar se o texto está no nível de inglês exigido.
O QUE NÃO TEM (e onde encontrar):
Toda a escrita em português está nos Kits V.O.E. e no Método. O processo completo de submissão está no Kit Artigo (Caps. 11-14). Resposta a revisores complementa com o Bônus do Método.
Desenvolvido pela Dra. Nathalia Cavichiolli, revisora de periódicos Springer Nature, doutora Esalq/USP + Ohio State, dois pós-doutorados. 3.300+ alunos em 15 países.
