Oficina de localização de games

Os jogos digitais trazem um grande desafio para o tradutor já que, além do conhecimento do idioma, também é necessário conhecer a linguagem dos games e a lógica de sua natureza interativa. Nesta oficina vamos conhecer os games enquanto manifestação cultural, entender seus processos de criação (como software) e o impacto no trabalho do tradutor. Por meio de exercícios práticos, nosso objetivo é tornar os alunos proficientes na localização de games.