S04E46 — Italiano e português: tão parecidos e tão diferentes — Mauro Moser

Ah, o italiano é fácil, é bem próximo ao português, né? É, mas nem sempre! Esta palestra vai fazer com que você evite perrengues, saias justas e constrangimentos.

O prato principal serão falsos cognatos e situações comunicativas que você precisa ter em mente na hora de falar com um italiano ou traduzir do italiano. Inclusive, o que significa “prato” em italiano?

Será uma palestra descontraída, aliás, "palestra"? Opa, mais um falso cognato. Quer saber mais sobre esse termo e muitos outros? Bora assistir!